Donnerstag, 30. Januar 2014

joghurt-philosophie

heute morgen beim frühstück. milo isst sein müsli mit joghurt und zeigt plötzlich auf den joghurt-eimer:
"papa.....junge"


Montag, 27. Januar 2014

wochenende

dieses wochenende war speziell fuer mich. ich war abends weg. 2 tage in folge! crazy!!
normalerweise bin ich nur abends weg, wenn irgendeine verteidigungsfeier ansteht oder wir mit dem labor essen gehen. sonst zieh ich nicht mit den ganzen singles und kinderlosen durch die stadt auf der jagd nach dem teuersten essen und dem meisten alkohol.
am freitag hatten wir aber mal wieder lab meeting. von frueh um 9 bis abends um 6. extrem anstrenged uebrigens den ganzen tag zu sitzen und sich in die projekte der einzelnen leute einzudenken. auf jeden fall lud der chef danach zum essen ein (und bezahlte auch! (hatte diesmal auch keinen salat)). und am samstag abend war einzugs-und geburtstagsfeier einer kollegin bzw. meiner banknachbarin im buero. habe erst mit mir gerungen hinzugehen, weil ich nicht auf small-talk stehe, aber es war sehr schön und ich sass auch nur ganz selten alleine rum. ist auch schwer bei 40 leuten auf 40 quadratmetern. da hockt man ja immer neben irgendjemandem. und ich war auch gar nicht die erste, die nach hause ging...

Donnerstag, 23. Januar 2014

profi-hefe-in-milch-auflöser ist er übrigens auch...


kuchen backen!

milo liebt es beim essen zubereiten zu helfen. letzte woche, als wir den halben tag zu hause waren, weil milo so geheult hat, dass denen im kindergarten das spanisch vorkam, haben wir spontan plätzchen gebacken. haferflockenkekse. ich war bereit ein gewisses mass an chaos zu akzeptieren (ich bin eigentlich ein ordentlicher mensch. sauerei beim backen - nein danke), aber es war viel entspannter und sauberer, als ich mir das vorgestellt hatte. milo hat mehl und zucker mit dem löffel in die schuessel geschaufelt. und es ging gar nicht mal so viel daneben! gestern nachmittag nach dem kindergarten musste ich wieder backen (ich hab coffee week auf arbeit und darf 2 mal täglich je 2 kannen kaffee und tee kochen und donnerstags kuchen mitbringen). milo wurde befördert und durfte sogar das ei in den teig geben. merke: nächstes mal das ei zu erst in die schuessel oder in eine separate schuessel. da kann man die eierschalen besser rausfischen! und man muss ein auge auf den tare-knopf der waage haben. den drueckt milo nämlich gerne. mitten beim abwiegen. aber milo hat spass, wenn er mitmachen darf und weiss mittlerweile schon, was so typischerweise in einen kuchen kommt.
das freut mich. mein kleiner bäckergeselle!

Mittwoch, 22. Januar 2014

27 monate


meine kleine mimose! zur zeit bist du in einer sehr weinerlichen und ängstlichen phase. du willst nicht mehr alleine einschlafen, weinst, wenn wir dich in den kindergarten bringen und bist ganz generell nah am wasser gebaut und erzählst recht oft, dass du traurig wärst. an 4 von 5 morgenden fängst du einfach an zu heulen, wenn du aufwachst, bis ich dich dann in unser bett geholt hab. irgendwie schaffst du es nicht selber aufzustehen und zu uns zu kommen. das hast du alles schonmal gekonnt. vielleicht ist es die umstellung von weihnachten auf den alltag.
die 2 wochen in deutschland hast du sehr genossen. du hast alle verwandten (ob du dich nun an sie erinnert hast oder nicht) angestrahlt und warst kein bisschen schuechtern. hattest jeden tag den ganzen tag volle aufmerksamkeit. irgendwer war immer da, der mit dir spielte.
du hast extrem viel deutsch gelernt in der kurzen zeit. zum einen neue worte ("sapperlot!"), zum anderen hast du deine aussprache verbessert. du sagst jetzt zum beispiel "schokolade" und nicht "sade", "feuerwehr" statt "tueta-auto", "bitte runter,papa", statt "ähhhh!"
lieblingsausdruecke sind "milos!", "milo selber", "milos (a)lleine". drei- und mehrwortsätze sind keine seltenheit mehr und manchmal brabbelst du uns richtig die ohren ab.
sch-laute mit nachfolgenden konsonanten kannst du nicht aussprechen. da lässt du das sch einfach weg und sagst zum beispiel "neemann", "lafen", "litten" oder "nuffi".
zum pumuckel sagst du muckmuckel. und wenn du jemanden suchst fragst du "mama/papa/august, bist du?" und "da isser, mama/papa/august!"
jetzt, wo du alle farben zuverlässig kannst, haben wir dir auch die ampel und deren bedeutung beigebracht. in deutschland gabs da auch viel mehr möglichkeiten zu ueben. zu hause siehst du zumindest in der woche keine ampel. jetzt musst du nur noch lernen, auf WELCHE ampel man schauen muss. denn irgendeine ist ja meistens gruen...

jetzt hoffen wir mal, dass du dich bald wieder sammelst!

Sonntag, 19. Januar 2014

stern-eislampe



zu weihnachten hab ich eine sternförmige eislampenform bekommen und jetzt konnt ich sie endlich anwenden! ohhh, so hübsch!

Samstag, 18. Januar 2014

neuschnee

über nacht sind bestimmt 10cm schnee gefallen. das programm für den vormittag stand somit fest: schlitten-wald-spaziergang!





noch sind die waldrunden nicht gespurt, man kann also munter drauflos laufen. ich befürchte aber, dass es damit bald vorbei ist und der wald dann den langläufern gehört. obwohl, ein weg fällt mir gerade ein, der nicht gespurt wird. aber der ist nicht so schön...

Freitag, 17. Januar 2014

muede, krank und kalt

gestern abend bin ich um 9 ins bett gegangen. schon beim milo zum einschlafen bewegen bin ich selbst fast weggetreten. ich machte die augen zu und alles drehte sich. das ist bei mir ein zeichen fuer "gleich bist du eingeschlafen". und ich könnte schon wieder einschlafen. nachmittags halb 3. vielleicht schnoor ich mir was von milos vitamin d tropfen...

erkältet sind wir auch alle. vor milo war ich quasi nie krank und fragte mich, was alle falsch machen, dass die dauernd krank werden. eigentlich hatte ich auch gehofft, dass milo diesen winter weniger krank wird als letzten, aber bisher sieht das kaum so aus. zumal dieser kindergartenwinter viel länger ist als letzter. da hat milo ja erst im januar im kindergarten angefangen. diese saison kam die erste erkältung schon ende august...

kalt ist es mittlerweile. die temperatur bewegt sich zwischen minus 12 und minus 5. also endlich zeit fuer milos winteroverall und die "pelz"muetze. ich war ja beim kauf eher skeptisch und wusste nicht, ob ich solche muetzen toll oder ganz schlimm finde (also rein optisch). aber die ist so schön warm und kuschelig und winddicht und unverrutschbar, dass das aussehen fast wurst ist. und milo steht sie gut. wenns nicht seltsam aussehen wuerde, wuerd ich auch manchmal gern nen winteroverall und so ne muetze haben. das muss so schön warm sein!
da fällt mir ein, oben in abisko und kiruna hatten wir ja genau das. und es WAR toll. aber beim schlittenhund- und schneescooter fahren ist das ja noch angebrachter als in stockholm...

Mittwoch, 15. Januar 2014

"hej! förskolan här!"

wenn mein handy klingelt und auf dem display "kindergarten" steht, dann rutscht mir immer das herz in die hose und der puls geht hoch. heute war ich nichtmal 3 stunden auf arbeit und milo kaum 2 stunden im kindergarten. milo wäre sehr "hängig", ein bisschen warm und vor allem würde er die ganze zeit heulen. schluck. ok, ich komme ihn abholen.
als ich endlich ankomme hat er den nuckel im mund und den august im arm. beides soll er nur zum schlafen (und für tröst-notfälle) haben.
entgegen dem, was mir erzählt wurde sieht er gar nicht traurig aus und sonderlich warm fühlt er sich auch nicht an. und nach hause will er auch nicht. da fängt er schon wieder fast zu heulen an. ja, das mit dem weinen, sobald die kleinste sache ist, das kennen wir seit ein paar tagen, aber nicht in dem ausmaß, wie es jetzt scheinbar war. aber gut. immerhin gehts ihm gut und ich muss mir zumindest keine sorgen um die gesundheit machen (also gesund ist er nicht, aber eben einfach nur normal erkältet). beim abholen seh ich mal, wieviele kinder da eigentlich sind. wenn wir milo hinbringen und abholen sind selten mehr als 5 kinder da.
auf dem weg nach hause bleibt milo plötzlich stehen und meint "traurich!". hach, wenn ich doch nur wüsste warum? ich tippe auf eine trennungsangt-phase, denn die letzten tage war es nicht einfach ihn im kindergarten abzuliefern und alleine einschlafen wollte er auch nicht mehr.
wenn er nur weint, wenn wir ihn hinbringen und dann den rest des tages glücklich ist, kann ich damit leben. aber wenn er den ganzen tag über heult, dann find ichs auch nicht mehr lustig. was macht man denn da? ich kann ja schlecht deswegen mit ihm zu hause bleiben.
eben beim ins bett bringen (nach dem buch anschauen und vorsingen) meinte er so "bisschen nuddeln!". ich fragte mich noch wie er jetzt auf nudeln kommt, bis es klick machte. knuddeln! im moment nimmt er einen immer in den arm zum einschlafen. ist ja an sich sehr mysig, nur kommt man da dann meist nicht mehr raus ohne geheul. also noch ein paar minuten nuddeln und dann schaff ich es den dachs an meiner statt auf den hocker neben dem bett zu setzen und gehe ganz ohne geheule raus.
hach, kleiner junge. man hats nicht leicht mit dir! es gibt fast immer irgendwas, über das man sich gedanken machen kann...

Montag, 13. Januar 2014

ausmaln!

milo malt zur zeit am liebsten aus. aber erst müssen wir zusammen was malen. das heißt wir fassen beide den stift an und ich male. und ratet mal, was zur zeit seine lieblingsfarbe ist!

Samstag, 11. Januar 2014

schnee 2.0


gerade so ausreichend um schlitten zu fahren ziehen. dafür heute gleich 2 mal. bei der ersten runde tönte es von hinten dauernd "snell! snell!", also joggte ich quasi die waldrunde. war etwas peinlich den richtigen joggern zu begegnen. so mit daunenjacke, jeans und stiefeln bekleidet. noch peinlicher (für sie) wärs allerdings gewesen ich hätte welche überholt. da fällt mir ein ich hab früher (daaamaaaals) gerne fahrradfahrer überholt, wenn ich selbst inliner anhatte. das war ein spaß :)

Freitag, 10. Januar 2014

wird ja doch noch winter


gestern auf dem nachhauseweg

maik ruft mich auf dem nachhauseweg an. er ist dran mit milo abholen. sein erster satz "alles in ordnung". pfuh. wenn maik um die zeit anruft, in der er unterwegs sein sollte bekomm ich immer nen kleinen herzkasper, dass irgendwas los ist und er nicht nach hause kommt.
allerdings teilt er mir mit, dass sein zug nur bis upplands väsby fährt (was ihn ja nicht stört, da will er ja hin), dass aber scheinbar irgendwas los ist und ich mal auf der homepage vom nahverkehr schauen soll, bevor ich los gehe.
da wimmelt es nur so von roten buchstaben. störungen und verspätungen werden da mit rot geschrieben. aha. zusätzlich zu den problemen, die ein vor fast ner woche entgleister zug macht ist also an meiner station ne stromleitung runtergerissen wurden. vormittags um 11 schon. immerhin fahren mittlerweile ueberhaupt wieder zuege. aber nur etwa jeder vierte. pfuh. mach ich mich also auf was gefasst.
als ich an der station ankomme seh ich schon die menschenmassen. der bahnhof ist so gebaut, dass es 2 bahnsteige gibt mit je 2 gleisen (rechts und links vom bahnsteig). um vom einen auf den anderen bahnsteig zu kommen muss man einmal treppen hoch und wieder runter. der weg zum "meinem" gleis ist abgesperrt, aber es wird angezeigt, dass in 2 minuten ein zug in meine richtung fuehre. steht sogar ein zug aufm gleis. in dem moment wird die absperrung weggenommen und massen rennen richtung treppe nach unten. ich hinterher. yay! der zug ist leer und fährt in 1 minute. was ein glueck! ha. ha. ich beeile mich, weil ich im vorderen zugteil einsteigen will und man von der treppe her am hinteren zugteil ankommt. auf einmal wird die anzeige geändert. nicht mehr meine richtung, sondern eine andere. ich bin schon fast in der mitte des zuges angekommen, drehe mich um und sehe, wie die massen wieder richtung treppe rennen. hä?
dann stelle ich fest, dass fuer meinen zug eben das gleis geändert wurde. eine minute vor abfahrt. und nicht etwa das andere gleis am gleichen bahnsteig, sondern eins am anderen bahnsteig. da wo eigentlich die zuege in die andere richtung abfahren. da kommt auch schon der zug. knackevoll. ich versuch noch die treppe hochzukommen, aber oben im gang ist kein durchkommen mehr. nichts ruehrt sich. gaaah. ich stehe noch ne weile unschluessig rum und gehe dann mit tausend anderen menschen wieder zum "meinem gleis". da steht immernoch der zug in die andere richtung dran. es wird voller und voller auf dem bahnsteig, die zeit vergeht, doch der zug soll (die ganze zeit ueber) in 2 minuten fahren. und danach soll mein zug kommen. der zug, der auf dem gleis steht (leer und dunkel) fährt auf einmal in die falsche richtung davon. und schon wieder wird eine minute vor abfahrt das gleis gewechselt. diesmal fuer den anderen zug. ich denke mir noch "viel glueck", als die menschenmassen durch menschenmassen in richtung treppe hetzen.
eine halbe stunde nach meiner ankunft kommt dann tatsächlich ein zug in meine richtung. auf meiner seite des bahnsteigs und ich habe glueck. die tuer hält fast vor mir und ich komme rein.
und als 2 haltestellen weiter ein sitzplatz direkt vor meiner nase frei wird, freu ich mich, sitze aber kaum 2 sekunden, bevor ich eine ältere frau mit verbundenem arm und offensichtlichen schmerzen sehe. na dann steh ich eben wieder auf. und als der nächste sitzplatz frei wird, lass ich ihren mann durch. was bin ich doch nett.
nee, also bevor ich schwanger war (und mir auffiel, dass kaum einer einem sitzplätze anbietet, und wenn dann nicht-schweden) hab ich auch nicht drauf geachtet, wer da nun stehen muss, sondern war froh selber sitzen zu duerfen. mittlerweile schau ich mich meist um nach leuten , die den sitz dringender brauchen als ich.
hachja, immer wieder herrlich mit dem pendeltåg.

Donnerstag, 9. Januar 2014

und heute morgen

ich gehe in milos zimmer, um ihn zu wecken.
er setzt sich auf und sagt gluecklich (mit nuckel noch im mund) "kindagatn!". und dann "farrin!"
farrin scheint seine lieblingserzieherin zu sein. meine auch.
schön, wenn er sich so freut...

Dienstag, 7. Januar 2014

glückliches kindergartenkind

also einer von uns 3en war heute deutlich vorfreudiger als die beiden anderen, dass der alltag endlich wieder los geht.
schon seit wir milo gestern erzählten, dass es heute wieder in den kindergarten geht, redete er von nichts anderem mehr. "kindagatn?" hieß es die ganze zeit. und er hat eine menge namen zusammenbekommen von kindern, die er wieder sehen wird. und als er heute morgen endlich wieder dort war, hatte er gar keine zeit mehr sich von mir zu verabschieden, so spannend war es. immerhin hat er noch am fenster gewunken. wenn ich mich doch auch so auf die arbeit freuen würde...

Sonntag, 5. Januar 2014

Samstag, 4. Januar 2014

was ich noch so häkelte

da mittlerweile verschickt und angekommen, kann ich hier auch mein letztes häkelprojekt zeigen, das jetzt bei einem ganz winzigen neuen menschen wohnt.
die anleitung ist von hier, aber auf schwedisch...


Mittwoch, 1. Januar 2014

stadtpark

also der stadtpark in ndh hat sich echt gemausert. gerade für milo gibts da viel zu erleben. den spielplatz haben wir heute nicht geschafft, dafür aber rehe (jetzt bekomm ich bestimmt ärger von den biologen) gefüttert, esel gestreichelt, ziegen, hasen und "pagaweie" beobachtet. und da bei nasskaltem wetter am 1. januar kein mensch vormittags unterwegs ist, hatten wir die tiere fast für uns.





hejdå tiere!

(und was ich mich echt wundere: ich hab bis jetzt KEIN kind mit overall gesehen. ganz selten sieht man mal kinder mit überhosen. handschuhe haben die auch alle nicht an. und dreckig sind die kinder trotzdem nicht. fallen die alle nie hin? setzen die sich nie hin? frieren denen nicht die pfoten ab? und gehen die dann auch im kindergarten nicht raus, wenns kalt und nass ist? oder stehen die da nur rum? und ja, ich würde mich über erfahrungsberichte aus deutschen kindergärten freuen! das interessiert mich wirklich!)