eine der serien, die milo von youtube und büchern kennt ist die um alfons åberg. als ich ein buch auf amazon suchte, fand ich raus, dass er in deutschland willi wiberg heißt. frage mich echt warum. willi ist doch auch kein gebräuchlicherer name als alfons!
und dann verriet mir wikipedia, dass er in vielen ländern anders heißt, besonders aber in den nachbarländern.
mikko mallikas in finnland
einar askell in island
auf italienisch oder persisch allerding heißt er trotzdem alfons åberg.
und milo nennt ihn immer "hampons".
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen