es ist vollbracht

• korrekturen
• layout ordentlich machen
• letztes bild einfügen
• layout, layout, layout
• pdf machen
• drucken
• feststellen, dass die ränder komisch sind (90 seiten für den müll gedruckt)
• es nich gebacken bekommen
• it-guy um hilfe bitten
• 5 mal 90 seiten in farbe ausdrucken (kostenlos wohlgemerkt, ich will gar nicht wissen, was das im laden gekostet hätte)
• sortieren, weil der it-guy es so druckt, dass erst 5 mal seite 1 kommt, dann 5 mal seite 2, ...
• zum copyshop bringen
• binden lassen
• zur post bringen
• für 30 euro versand per express verschicken
• seelischen ballast abwerfen
• kekse als nervennahrung
• mein exemplar der arbeit ins regal stellen und nie wieder einen blick reinwerfen
• fertig, fix und ...
  

endspurt

morgen noch letzte änderungen an meiner diplomarbeit und dann ist sense. am 6. oktober ist deadline und die arbeit muss ja auch noch bis nach deutschland kommen. da die post eher unzuverlässig zu sein scheint, wird die arbeit per express geschickt. morgen dann 5 mal ausdrucken (für die bibliothek, für den erst- und zweitbetreuer, für mich und für lars). ich werd mir dann mal nen stuhl neben den drucker stellen. wehe jemand kommt auf die idee da irgend was anderes dazwischen drucken zu wollen... dann hoffen, dass der copyshop hier um die ecke auch bindet und dann ab die post. ich werd so froh sein, wenn das ding endlich weg ist...

was ist denn hier los?

im sekundentakt neue besucher auf meiner seite. aus aller welt. alle kommen von blogger.com
zeigen die da heute meine seite an? langsam wirds ja gruselig...

so muss ein sonntag sein

aus dem tag am meer ist eher eine reise ans meer geworden. was aber keinesfalls negativ ist. wir fuhren also los richtung norrtälje. strahlend blauer himmel, bunte bäume, kleine nebenstraßen. auf unserer notdürftigen straßenkarte waren immer mal sehenswürdigkeiten eingezeichnet, also fuhren wir (nachdem wir eigentlich schon dran vorbei waren) mal in eine noch kleinere nebenstraße. mitten durch den wald. dann eine lichtung und wir fuhren zur fasterna kyrka (kirche). die steht da so mitten im nirgendwo an einem see.

einen kleinen fußmarsch weiter übers feld liegt die mörby slottsruin (schlossruine)

und nochmal die kirche. sah so schön aus mit dem blauen himmel und den bunten bäumen.

dann gings mit zwischenstopps weiter richtung grisslehamn. endlich meer.

nach einer stärkung (die haferflockenkekse, sehr lecker...) musste ich mal wieder die füße in die ostsee halten. das letzte mal war glaub ich im februar. das wasser war jetzt aber trotzdem nicht unbedingt wärmer...

maik fühlt sich mit trockenen füßen wohler

haben dann noch die fähre von Åland bei der einfahrt in den hafen beobachtet und sind dann schnell zum auto gehetzt, weil mir einfiel, dass ja nur eine straße von grisslehamn aus richtung landesinneres geht und ich keine lust hatte hinter der ganzen schlange autos aus dem schiff rumzugurken. rumgegurkt sind wir auch so genug. die leute fahren hier teilweise nur 70. auf gerader ausgebauter straße. ok, manchmal sind auch nur 70 erlaubt (frag mich wieso, damit man den elchen ausweichen kann?), aber trotzdem... sehr gewöhnungsbedürftig für ungeduldige deutsche autofahrer.
insgesamt einfach ein toller tag. schade, dass morgen schon wieder montag ist.

die sonne strahlt

... und deshalb gehts heute raus ans meer.

kennt ihr das?

man bäckt kuchen, plätzchen oder was auch immer und schon allein durchs backen und vielleicht einmal löffelablecken wird man satt.
eine dose voll haferflockenkekse und ich hab nicht mal appetit eins zu probieren.

jena, ich häng an dir

eins meiner geburtstagsgeschenke war dieser schlüsselanhänger:

der "stadtschlüssel" bildet im schlüsselbart einige wahrzeichen jenas ab : johannistor, jentower (ich werd wohl immer uniturm sagen...), beim gebäude daneben bin ich mir nicht sicher, was es darstellen soll (ideen, anyone?), die stadtkirche, das rathaus und das planetarium.
erwerben kann man den schlüsselanhänger im campus store, im orange jungle und in der stadtinformation.
ich finds ne tolle idee und hab mich sehr drüber gefreut. (puss, maiki...)

herbst

an tagen wie heute macht mir die stunde zugfahrt auf arbeit so gar nichts aus. zu hause maik noch schnell nen knutsch auf die wange druecken, mit dem fahrstuhl nach unten fahren und direkt im nebel stehen. aber kein bedrueckender nebel, sondern solcher bei dem man den blauen himmel dahinter schon ahnen kann. zwischen den ganzen fahrrädern slalom zum bahnhof laufen. sich dabei ueber die "uniform" der schwedischen mädels amuesieren (lederstiefel, passend zur ledertasche, schwarze strumpfhose, darueber ein shirt, was gerade so ueber den hintern geht, schwarze lederjacke. die handtasche wird in der armbeuge gehalten). amuesant auch die blicke solcher mädels, wenn sich 2 treffen, die genauso aussehen. und das ist nicht selten. sich in den strom der passanten richtung zug einreihen, karte am automaten entwerten und ganz bis zum anfang des zuges durchlaufen. sitzplatz ergattern, buch aufschlagen, lesen. der zug fährt an und ganz langsam lichtet sich der nebel und die sonne kommt durch. blauer strahlehimmel, rote bäume, felder, ab und zu ein rotes haus. herrlichst. dann wirds langsam städtischer. auf höhe von upplands väsby schau ich immer raus und denke mir "bald, bald werde ich hoffentlich hier wohnen. im gruenen. näher an stockholm." dann stockholm. dabei zusehen, wie tausende von menschen aus dem zug auf den bahnsteig hasten. und ich bleib einfach sitzen. jedes mal mit einem kleinen bisschen angst, dass der zug aufgrund von was auch immer diesmal nicht weiter fährt. aber er tut es doch. am stadshuset und södermalm vorbei. kurzer blick auf mein ehemaliges wohnheim und den mälarsee. heimatgefuehle. und dann die ansage "nästa flemingsberg" und ich mach mein buch zu und steige aus. und dann geht der arbeitstag los. mit kaffee und blogschreiben :)

wieder entdeckt

... beim musik durchstöbern : ray wilson. seehr schöne ruhige musik.
zum beispiel das hier:



------------------------------
edit: ich merk grade, dass das nicht unbedingt das ruhigste lied war. sehr schön ist auch "believe". gübs aber nich auf youtube...

vindrutetorkare

... ist ein schwedisches wort, das ich wohl nie brauchen werde, das ich aber auch nie wieder verlernen werde.
ich hab sooo lange gebraucht, bis ich es mir endlich gemerkt habe, dass es sich nun wohl in mein gehirn eingebrannt hat.
übersetzt bedeutet es übrigens "scheibenwischer" und war ein wort der 10. von 40 lektionen in meinem schwedisch-kurs.

ganz toll

... wenn man ins buero kommt, das 4 rechner und 5 sitzplätze hat und alle sind besetzt. 2 davon von praktikanten, die auf studi-vz rumsurfen. ok, ich geh gerne in den keller und setz mich zwischen die mikroskope. schön hier. schönes schummerlicht, schön ruhig.
kann bitte irgendwer meinem chef sagen, dass er nur so viele praktikanten nehmen soll, wie er betreuen kann und fuer die auch platz ist?
er hockt ja alleine in seinem office...
was waren die zeiten schön, als wir zu zweit im zimmer sassen. schön ruhig. man konnte sich auch mal ungestört unterhalten. man hatte platz. man konnte musik hören, weil nur einer damit einverstanden sein musste und nicht 5 leute. es kam nich dauernd jemand und loggte sich in deinen rechner ein, wenn du mal auf dem klo warst.
egal. wie gesagt, wenigstens ruhig hier unten...

places i have been to

im netz eine seite gefunden, auf der man länder angeben kann, in denen man schon war und die dann eine weltkarte daraus generiert. hier meine persönliche "da-war-ich-schon-weltkarte". sieht recht ... ähm ... kompakt aus. ich hoffe ja in nicht allzu ferner zukunft mal länder besuchen zu dürfen, die außerhalb europas liegen.


visited 14 states (6.22%)

fotoserie nordschweden

die kirche von kiruna

schlittenhunde

noch ein husky

auf dem schlitten. echt ein einmaliges erlebnis und unbedingt zu empfehlen.

einer sitzt auf dem schlitten und einer steht dahinter und bremst

straßenschild in kiruna

eine von ganz vielen birken, die sind recht typisch für da oben

wenn man nicht mit hunden unterwegs ist oder auf skiern, dann mit dem snöskoter. sehr schnell, macht sehr viel spaß, zerstört aber ein bisschen das gefühl von natur, weil laut und stinkend

das herz von lappland

rentiere

stylische fellmützen, halten schön warm

ein berg im tal von nikkaluokta

des schweden liebstes panorama. im hintergrund der höchste berg schwedens, der kebnekaise

eine elchkuh

in kiruna

die kirche vom eishotel in jukkasjärvi

straße in jukkasjärvi

blick auf abisko und den torneträsk

lapporten, das tor zu lappland

auf skiern in den abend

blaue stunde bei abisko

nordlicht über absiko östra

wegweiser in narvik

hier wird das erz aus kiruna verladen

narvik

der ofotfjord

genau das richtige für mich

gerade auf fiket gelesen : in schweden kann man sich gegen seine eigene tollpatschigkeit versichern...

byta

... heißt auf schwedisch tauschen. und tauschen scheint hier eine art lebenseinstellung zu sein. man tauscht von fahrrädern bis wohnungen einfach alles. an vielen radläden steht direkt "kaufen / verkaufen / tauschen". also zumindest hier in uppsala, aber hier hat das fahrrad sowieso eine besondere bedeutung. man muss sich nur mal den bahnhof ansehen:


aber zurück zum tauschen. ich kann mir beim besten willen nicht vorstellen, wie und mit welchem erfolg man wohnungen tauschen kann. meistens muss jemand aus verschiedenen gründen in eine andere stadt ziehen und will dann quasi jemanden finden, der nun in seine wohnung zieht, damit er in die andere ziehen kann. wie groß ist denn bitte die wahrscheinlichkeit, dass genau zu diesem zeitpunkt jemand in die andere richtung umziehen will und genau deine wohnung nehmen möchte? ich meine, es kommt ja nicht nur auf das dach überm kopf an, die wohnungen sollten ja meiner meinung nach auch noch annähernd gleichwertig sein. naja, scheinbar funktioniert es.

schwedische feste und traditionen, teil 1

kräftskiva

kräftskiva (oder auch crayfish party), zu deutsch krebsfest, wird in schweden im spätsommer gefeiert. viele feste werden zum einen in der familie, aber auch am arbeitsplatz gefeiert. so fand in meinem institut gestern die jährliche crayfish party statt. ich muss sagen, es war wirklich genau so, wie es bei wikipedia beschrieben wird. zunächst mal, damit auch alle lustig aussehen, wird man quasi gezwungen sich einen hut zu basteln. also zu schere, papier und (falls vorhanden) kreativität greifen und sich das ergebnis auf den kopf setzen. wenn alle irgendwas auf dem kopf haben, gehts eigentlich mit der peinlichkeit. man sieht sich ja auch nicht selber.
hier mal ein paar exemplare von gestern:

am schicksten fand ich allerdings den einen, der sich einfach nur eine schleife um den kopf gebunden hatte.

als dann nach einer stunde endlich jeder so ein teil auf hatte, konnten wir uns auch schon setzen. es wurden ein paar worte auf schwedisch gesprochen. ich glaub es ging darum, dass auch ja jeder genug schnaps trinkt.
dann gings ans eingemachte, die krebse:

ein bisschen überwindung hat es schon gekostet. ich habs ja sonst nicht so mit fleisch, bei dem man noch sehen kann, dass es mal tier war, was hier ja eindeutig der fall war.
also augen zu (meine, nicht die des krebses), schwanz abrupfen und das minifitzelchen fleisch rauspulen. schmeckt eigentlich. dann die scheren: da gibt es sicher mehrere möglichkeiten. meine technik lies glaub ich noch etwas zu wünschen übrig. jedenfalls hatte ich nach dem öffnen immer mehr krebs auf dem t-shirt als auf dem teller...
ja, und wenn man die 5g fleisch gegessen hat, ist das arme tier auch schon "alle". der ganze körper kommt in den müll. organe will ja keiner essen.
damit man sich nicht zu voll stopft, wird alle 5 minuten ein lied angestimmt. alle singen mit und prosten sich mindestens einmal am ende, wenn nicht mehrmals zwischendurch zu. damit man nicht verdurstet. getrunken wird hochprozentiges. oder wasser. sieht ja genauso aus.
als beilage zum krebs gab es brötchen, baguette, käse und ich glaub es war eine art käsekuchen. also mit richtigem käse.
bevor alle ganz besoffen waren, wurden dann die schönsten hüte gekürt. es gab preise wie :
typischer krebsfesthut
skandinavischer designpreis
minimalistischster hut
bester hut um darin bier zu verstecken
hut, der seinem besitzer am ähnlichsten sieht (oder andersrum)
und noch einige mehr. wundert mich ja fast, dass nicht jeder einen preis bekommen hat...
dann gings weiter mit singen, trinken, 2g fleisch essen, trinken, trinken, lallen...
wie voll zum ende alle waren, kann ich nicht beurteilen, ich hab mich dann recht früh vom acker gemacht. hab ja einen langen heimweg.
so alles in allem würde ich sagen, es war gut das mal mitgemacht zu haben. so ganz mein style wars jetzt nicht. so mit hut und besaufen...

auflösung

hier die auflösung zum rätsel:

1. paj = pie (eng. der Kuchen)
   
2. mejl = mail (eng.)
   
3. gratäng = gratin (frz.)
   
4. sajt = site (eng.; wird hier verwendet als wort für homepage)
   
5. foaje = foyer (frz.; dass da keiner drauf gekommen ist, sprecht es doch einfach mal so aus!)
   
6. nivå = niveau (frz.)
   
7. tejp = tape (eng.)
   
8. fåtölj = fauteuil (frz. für sessel; na gut, das war etwas schwieriger)
   
9. pokerfejs = pokerface (eng.)
   
10. meny = menu (frz.)
    
11. tajming = timing (eng.)
    
12. restaurang = restaurant (frz.)
    
13. schanger = genre (frz.)
    
14. kö = queue (frz. für warteschlange)
    
15. refräng = refrain (frz.)
    
16. fajt = fight (eng.)
    
17. bürå = bureau (frz.)
    
18. intranät = intranet (eng.)
    
19. bassäng = bassin (frz.)
    
20. brejk = brake (eng.)

and the winner is
.
.
.
.
.
.
mu und pa !

mit 15 von 20 richtigen habt ihr eine postkarte aus uppsala gewonnen :)
aber ich will mal nicht so sein...jana bekommt auch eine !

emma

... oder ella oder ebba heißen zur zeit alle schwedischen kleinen mädchen.
bei maik auf arbeit kam heute sein kollege vom zimmer nebenan rein und stellte ihm seine kleine 3 monate alte tochter vor. find ich ja schonmal klasse. also dass er sie ihm vorstellt.
"und, ist sie süß?" frage ich und maik meint "naja, normal, bisschen pummelig halt".
männer...

speed skating

gerade bei fotos des stockholmer speed-skating vereins hängen geblieben. sehnsucht pur !
naja, vielleicht nächstes jahr, wenn ich:

• meine inliner und meinen helm hier habe
• hoffentlich etwas näher an stockholm wohne
• die sprache ein wenig besser kann
• vielleicht jemanden finde, der mitmacht
• mich einfach überwinde da mal hinzugehen oder die anzuquatschen

obwohl. eigentlich wollte ich ja schon im winter beim vikingarännet mitmachen. das ist ein wettkampf und volkslauf auf dem see mälaren. 80km von uppsala nach stockholm. also auf schlittschuhen. angestrebt hatte ich das schon letzten winter, aber dann ist der see leider nicht zugefroren.
mitmachen, anyone? heiko?

gamla uppsala

am wochenende waren wir in gamla uppsala. das ist eine historische siedlung mit hügelgräbern.

die gamla uppsala kyrka mit glockenturm

und massen an pilzen gab es dort:

vogelperspektive

gerade eine tolle seite gefunden, mit der man sich fast die ganze welt aus der vogelperspektive anschauen kann.
hier mal ein paar stationen meines lebens.
meine ersten 3 jahre habe ich oben in dem gelben haus verbracht.
dann ein umzug in das haus zwischen den bahnschienen.


mit 15 jahren dann der umzug in das haus, das man nicht sehen kann, denn da gibt es keine vogelperspektive...

mit 19 dann in das orange haus gezogen und dort bis 23 geblieben.

dann 7 monate im grauen haus zwischen krankenhaus und wasser in stockholm:

und jetzt wohnen wir in diesem block in uppsala:

und dort arbeite ich: